《无法证明》彰显中国全面依法治国新形象

    《无法证明》以南方某县检察官的故事为线索,描写司法人尊重法律、维护人权、体现司法公正,在世界民族电影节上斩获最佳故事片奖。

 

美媒聚焦中国法治片

    日前,刚刚由美国政府批准成立的美国江西联合总会的会长熊亚伟从洛杉矶打来越洋电话给中国法治片投资人、美国江西联合总会荣誉会长张齐英,并发送一份全美最有影响力和最具权威性的中英文侨报报纸影印件,该报2016420日在“中国大陆要闻版”用半版篇幅报道华语片《无法证明》在美国获奖的新闻。

    美国We Got You媒体向全球播放了2016世界民族电影节红毯颁奖盛况,Getty image记者现场采访了该片出品人、发行人、版权所有人北京飞天魅影文化传播有限公司的张齐英。

    美国华商联谊会、北美华人工商联合会、南加中华科技联合会、阿波罗国际资本等侨商精英在微信圈积极转发点赞张齐英出品《无法证明》斩获国际大奖的新闻,这部华语电影在一定程度上引起洛杉矶观众和美籍乡友的浓厚兴趣与密切关注。

    谈到该片剧情,张齐英介绍说:“本片充满法与情的交映、生与死的考验、爱与恨和对与错的较量。南方某县检察官郭竟远,奉命执行任务,发现一起20年前的杀人案嫌疑犯是母亲的初恋情人,也是导致父亲郁郁而终的罪魁祸首。郭竟远自童年埋藏在心中的仇恨之火由此点燃,他准备追诉凶手。他将凶手绳之以法是职责要求,顺便也实现了报仇雪恨,然而这究竟是公器私用还是秉公执法?这是回归到对检察官人性层面的描写。” 

    张齐英介绍说,影片完全契合党中央全面依法治国的战略布局,着力推行“无罪推定”和“疑罪从无”的司改理念。这是一部尊重法律、维护人权、体现司法公正、描写人性善恶的影片,在世界民族电影节上斩获最佳故事片奖,引起洛杉矶看客和海外权威媒体的兴趣与关注,可谓“墙内开花墙外香”。

回归检察官的人性描写

    在广西壮族自治区人民检察院反贪局工作的编剧朱晓华,在美国好莱坞接受新华社记者专访和在南宁接受《南方周末》记者采访时坦言:“我想从依法治国和保护人权的角度,将真实案例写出来,通过讲述一个个案件,反映出普通执法者尊重人权、保护人权、敬畏法律、公正执法作为对自己的基本要求。影片《无法证明》向美国观众打开了一扇观看中国法治文明和人权状况的窗口,清晰展露了一个年轻检察官的心路历程,让那些对中国人权持有怀疑态度的少数西方人切实感觉到中国执法者的公正理念和人格魅力。我愿意用自己的不懈努力,让世界观众看到中国司法的公平和正义。”

    最高人民检察院影视中心编剧郑十凝在回答《南方周末》记者专访时指出:“允许正面人物有小心思,但不能有脏心思。如果检察官只是因为把人民放在心里,就要和亵渎法律的人死磕、玩命,那是不可能的。”郑十凝将该片在美国获奖归结为西方世界对中国人权保护的认可。“这就是跨越了种族、民族、肤色,深藏在人性之中的东西。”

    张齐英说:“朱晓华根据真实案例写成小说,郑十凝精心改编成电影剧本,李萍萍导演拍成电影成片,我独家投资成为版权所有人。《无法证明》是参加本届电影节唯一的法治影片,检察影片首次参赛就赢得了国际大奖,具有划时代的重要意义,让那些关心中国政治与经济的国际友人看到中国法治的公正和人权的尊严,用中国司法公正和尊重人权的画面照亮了美国观众乃至世界观众的眼睛。”

    张齐英感慨地说:“这部影片凝聚了各级领导和所有演职人员的智慧与汗水。在朋友鼓励下,我们将原本电影频道定制剧的投资规模扩大至覆盖全国5000多家影院同步上映, 跟中影集团联合发行,做成主旋律商业片。从合作立项、开机拍摄、后期制作、音乐配曲、调色配音、翻译字幕、重复剪辑、参赛竞奖等整个环节上,我自始至终跟组监督,现场解决问题。其中的委屈与艰辛,唯有独自承受。”

    《无法证明》于2015626日在全国上映,杀入暑期档,与《横冲直撞好莱坞》《道士下山》《小时代》《侏罗纪世界》《杀破狼2》等商业大片较量一番。结果虽说悲怆豪迈,但终有可歌可泣之处。票房失利让张齐英痛苦和心碎。编剧徐德新说:“《无法证明》这样一部关乎每个公民切身利益的主旋律法治影片,惨遭私人承包的电影院不给排片只有包场才予播放的命运,令人遗憾。”