南海出版公司为《百年孤独》维权

    因对哥伦比亚著名作家加西亚·马尔克斯的代表作《百年孤独》版权有争议，南海出版公司以中国财政经济出版社和京东商城出版、销售图书《百年孤独》侵犯其专有出版权为由，向北京市海淀区人民法院提起诉讼。

    7月9日，北京海淀法院受理了南海出版公司版权纠纷案，该案因名著《百年孤独》版权而起，其中一位被告是中国财政经济出版社，另一被告是国内主流电子商务公司京东商城。

    原告南海出版公司诉称，《百年孤独》是诺贝尔文学奖获得者、哥伦比亚著名作家加西亚·马尔克斯的代表作，被认为是拉丁美洲“文学爆炸”时代的代表作品，是“20世纪文学的标志”。《人民日报》称“《百年孤独》被称为20世纪最伟大的小说之一，对我国几代读者都产生了深远影响”。

    南海出版公司称其在2010年5月获得了《百年孤独》在中国大陆地区为期5年的专有出版权，并于2011年5月30日正式出版该书，该书出版后始终居于畅销榜前列乃至榜首。2012年5月，中国财政经济出版社未经任何合法许可擅自出版发行了中文简体版《百年孤独》，侵权行为持续至今。

    2014年4月17日，《百年孤独》作者马尔克斯去世，在全世界范围内掀起了阅读《百年孤独》的又一个高潮。中国财政经济出版社为了牟取巨额非法利益，于马尔克斯去世后大肆发行其侵权图书，进而在业界和读者中间造成极其恶劣的影响。

    南海出版公司认为，中国财政经济出版社的行为已经严重侵犯了其合法权益，给其造成了严重的经济损失；京东商城的运营商北京叁佰陆拾度电子商务有限公司销售该侵权图书的行为构成共同侵权。南海出版公司因此诉请北京海淀法院要求二被告立即停止侵权行为、销毁侵权图书、消除影响、赔偿经济损失和合理支出共计51.2万元。

（作者就职于北京海淀法院）