上海高院首次发布域外法查明白皮书

　　本报讯（记者侯劲松） 日前，上海市高级人民法院召开新闻发布会，发布《上海市高级人民法院涉外、涉港澳台商事审判白皮书（2017-2021）》及《上海法院涉外、涉港澳台商事审判典型案例选》，并首次发布《上海涉外商事审判域外法查明白皮书（2015-2021）》及典型案例，对七年间上海法院域外法查明情况及相关机制建设成效等进行梳理。为满足中外人士需求，此次发布的内容均采用中英文对照体例。

　　五年来，上海法院及时、公正审理涉外、涉港澳台商事纠纷案件，明晰商事裁判规则，合理引导市场预期，有效维护市场秩序和交易安全，梳理出一批具有国际、国内影响力的典型案件。如大成产业气体株式会社等诉普莱克斯（中国）投资有限公司申请确认仲裁协议效力纠纷案，系上海法院审结的首例当事人约定由外国仲裁机构在上海仲裁的仲裁协议效力确认案件，可对我国仲裁法修订中仲裁机构的界定、仲裁裁决的籍属立法等方面提供借鉴。

　　据介绍，法院在审理涉外、涉港澳台商事案件时，如当事人协议选择某一域外法或根据冲突法规范确定适用域外法时，需要通过一定的方式和途径来查明域外法的内容。域外法能否查明、是否得到正确适用，直接影响当事人实体权利义务的确定，影响案件的最终裁判结果。由于域外法情况复杂、难以准确理解，因而成为长期制约涉外、涉港澳台商事审判效率的“瓶颈”问题。

　　为适应更高水平开放需要，切实回应涉外、涉港澳台案件商事主体对适用域外法裁判的司法需求，近年来，在最高人民法院的统一部署下，上海法院对域外法查明机制进行积极探索，不断促进域外法查明专业化。如与华东政法大学建立外国法查明专项合作机制、修改完善《涉外商事审判程序指引》，对域外法查明途径、审查认定步骤等作出明确规定，提高纠纷解决效率，缩短案件审理周期；制定《外国法查明合作机制操作指引》，明确域外法委托查明程序，探索完善域外法不能查明标准，充分保障当事人选择适用域外法的权利。

　　下一步，上海法院将继续努力推动域外法查明在涉外、涉港澳台司法审判中的针对性和基础性作用，增强司法裁判的国际公信力，全面服务涉外法治新格局。