图片 
本刊简介请私教健身致残，该如何赔偿？
年过六旬的汪萍女士在健身房接受私人教练训练，由于健身私教忽视个体差异和训练不当，导致汪女士受伤并构成十级伤残。事发后，健身会所推卸责任，汪女士无奈走上法庭讨要说法。2020年1月2日，上海市闵行区人民法院对此案作出一审判决。
2018年10月10日下午，汪萍再次来到静安店健身。新来的教练周峰热情地向她推荐私人教练课程，说要冲一冲业绩。汪萍推托不过，就选择了最低价位的课程，当场通过微信转账支付给前台收银1000元。
周峰当天就对汪萍进行训练指导，他站在汪萍身后，并将她的两只手笔直向上拉。这个姿势保持了几分钟后，汪萍感到承受不住了，就尖叫道：“好疼！”周峰连忙停了下来。汪萍用手轻轻地揉着自己的左肩，疼痛感有所减轻。过了一会儿，因为两只手仍然感到疼痛，汪萍便在周峰指导下改做脚部动作，这天的上课时间算起来不到1小时。汪萍离开了静安店后便直接回家，一直到晚上，她都感觉身体不适，尤其肩部疼痛感还有加重的趋势。
汪萍本以为休息两天就会没事，但直到第三天，她的肩部疼痛感并没有减退。于是，汪萍向周峰发微信道：“周老师，那天上课后回到家里，不只肩膀，就连两只手也有点痛，而且到现在还是很痛，这是怎么一回事啊？”周峰秒回：“姐，你这是好久没练了，等两天自然会好的。”汪萍回复：“不是这样子的，以前上课也有过疼痛的情况，但第二天就好了。”周峰提出：“下周二你到会所来，我再看看。”
两天后，汪萍前往上海市第六人民医院疼痛科就诊，做了CT检查，之后又去上海市第六人民医院做核磁共振检查，确诊为冈上肌腱全层撕裂，冈下肌腱部分撕裂。后来，汪萍的左肩疼痛持续了两个多月才好转。
当月20日，周峰主动发微信问：“姐，你感觉好点了吗？”汪萍说：“去医院检查了，服了3种止痛药，还用了抗炎镇痛贴剂，症状稍许减轻，但还没恢复正常。”周峰安慰道：“稍安勿躁，过几天就恢复了。”汪萍回答：“这次伤得太厉害了，医生关照要好好养伤，不知哪天才恢复，现在我生活上不能自理，要老公护理。这件事你们得给个说法。”周峰却发来了一串省略号。
在汪萍一再追问下，周峰终于给出了答复：经过请示，全康健身会所总部同意报销医药费。汪萍让丈夫周勇将前期的医药费单据送到了静安店。交涉过程中，周勇还强调，除了报销医药费以外，还需要赔偿其他损失。静安店负责人表示，只能解决医药费。
2019年1月6日，汪萍在微信上问周峰：“理疗已经三个星期了，晚上睡觉时疼痛感虽然减轻了许多，但白天还是疼得不能动，医药费可以报销了吧？”周峰答复说：“可以报的，还没下单。”
但是，一连等了10多天，对方都没有动静。汪萍再次通过微信联系周峰：“年关也快到了，医药费怎么还没有报销？”周峰回复：“前两天问了一下，要基本上结束才能报。”汪萍不满地说：“年前还有二次医药费，过几天拿来，年前的医药费年前应该解决清。”周峰推托道：“我再向上面反映，这两天有点事。”
这一拖便过了春节，汪萍再次追问医药费的事时，周峰闪烁其词，说他在医药费的问题上已经尽力了，得由汪萍自己找全康会所总部或者静安店解决。汪萍遂打电话给全康会所，对方表示，汪萍没有证据证明肩膀疼痛与教练对她的训练有关。之后，汪萍多次交涉无果。
依据汪萍的申请，法院委托司法鉴定机构对其伤残等级和三期进行鉴定。2019年10月25日，鉴定机构出具司法鉴定意见载明：汪萍因外伤致左肩冈上肌腱全层撕裂、冈下肌腱部分撕裂，现遗留左肩关节活动障碍，其伤残程度评定为十级。其伤后的休息期为210日、营养期为60日、护理期为90日。
一审开庭时，汪萍诉称，健身会所应当为健身会员提供安全、符合国家标准的健身器械和防护设施。特别是在会员额外花钱聘请健身教练的同时，健身教练也有义务保证会员接受训练过程的安全。因此，健身教练应该提前把运动要领对会员进行详细说明，尽到告知义务，保护好训练中会员的人身安全。
自从左肩部位被周峰拉伤后，肩部疼痛常常让她无法入睡。虽然经过医院治疗，症状有所减轻，但从2018年12月26日至2019年4月12日，她每周都去上海市第六人民医院进行理疗。每次超声波电击疗法治疗肌肉拉伤，都给她带来了身体痛苦。其间，已经花了医药费1.6万元，扣除医保报销部分，个人自付近7000元。
全康会所总部、全康静安店当庭答辩称，全康静安店是全康公司的分支机构，周峰是全康工作人员。无论原告以侵权关系还是合同关系提起诉讼，作为被告在履行合同过程中或者过往行为是否对原告造成过伤害，原告无证据予以证明，且被告无任何过错行为，故不同意原告的全部诉讼请求。此外，汪萍提出精神损害抚慰金没有法律和事实依据。
周峰在法庭上陈述，事发当日确实是由自己指导汪萍做动作，先是肩部拉伸，汪萍喊疼就停止了，拉伸的时候可能会有拉伤的可能性，后面又做了阻力运动，也有可能牵涉到手，运动后进行放松，汪萍仍然说疼，自己还帮汪萍做了左肩的放松。
庭审查明，周峰于2013年6月30日获得社会体育指导员(健身教练)的职业资格，并确认汪萍因受伤产生的各项损失共计13.9万元。
亲爱的读者：时下，去健身房选择私教课程已成为比较普及的一种健身模式。与其独自在健身房里挥汗如雨，不如花些钱预约私人教练。正因为如此，优秀的私教非常抢手。然而，私教的专业素质良莠不齐，每个人的体质又各不相同，有纠纷在所难免。那么，本案中，您认为法院会支持汪萍的诉讼请求吗？
（答案见本期）
（文中人物及会所均作了技术处理）
体验私教课受伤
家住上海市的汪萍女士长期酷爱健身运动。15年前她就在上海市全康美容健身会所（以下简称全康会所）办卡，成为排名前十的健身中心VIP会员。如今，汪萍虽然已经年过六旬，但健身已成为她生活中的一部分，每周三下午她都会去全康会所的分店静安店锻炼一次。2018年10月10日下午，汪萍再次来到静安店健身。新来的教练周峰热情地向她推荐私人教练课程，说要冲一冲业绩。汪萍推托不过，就选择了最低价位的课程，当场通过微信转账支付给前台收银1000元。
周峰当天就对汪萍进行训练指导，他站在汪萍身后，并将她的两只手笔直向上拉。这个姿势保持了几分钟后，汪萍感到承受不住了，就尖叫道：“好疼！”周峰连忙停了下来。汪萍用手轻轻地揉着自己的左肩，疼痛感有所减轻。过了一会儿，因为两只手仍然感到疼痛，汪萍便在周峰指导下改做脚部动作，这天的上课时间算起来不到1小时。汪萍离开了静安店后便直接回家，一直到晚上，她都感觉身体不适，尤其肩部疼痛感还有加重的趋势。
汪萍本以为休息两天就会没事，但直到第三天，她的肩部疼痛感并没有减退。于是，汪萍向周峰发微信道：“周老师，那天上课后回到家里，不只肩膀，就连两只手也有点痛，而且到现在还是很痛，这是怎么一回事啊？”周峰秒回：“姐，你这是好久没练了，等两天自然会好的。”汪萍回复：“不是这样子的，以前上课也有过疼痛的情况，但第二天就好了。”周峰提出：“下周二你到会所来，我再看看。”
肌腱撕裂致伤残
10月14日，汪萍再次发微信给周峰说：“今天晚上睡觉又痛得厉害，这几天都没有睡好觉。明天我老公陪我去医院检查治疗。”周峰问：“今天又是哪个部位痛？”汪萍回答：“两个肩膀都痛，特别是左肩。”两天后，汪萍前往上海市第六人民医院疼痛科就诊，做了CT检查，之后又去上海市第六人民医院做核磁共振检查，确诊为冈上肌腱全层撕裂，冈下肌腱部分撕裂。后来，汪萍的左肩疼痛持续了两个多月才好转。
当月20日，周峰主动发微信问：“姐，你感觉好点了吗？”汪萍说：“去医院检查了，服了3种止痛药，还用了抗炎镇痛贴剂，症状稍许减轻，但还没恢复正常。”周峰安慰道：“稍安勿躁，过几天就恢复了。”汪萍回答：“这次伤得太厉害了，医生关照要好好养伤，不知哪天才恢复，现在我生活上不能自理，要老公护理。这件事你们得给个说法。”周峰却发来了一串省略号。
在汪萍一再追问下，周峰终于给出了答复：经过请示，全康健身会所总部同意报销医药费。汪萍让丈夫周勇将前期的医药费单据送到了静安店。交涉过程中，周勇还强调，除了报销医药费以外，还需要赔偿其他损失。静安店负责人表示，只能解决医药费。
2019年1月6日，汪萍在微信上问周峰：“理疗已经三个星期了，晚上睡觉时疼痛感虽然减轻了许多，但白天还是疼得不能动，医药费可以报销了吧？”周峰答复说：“可以报的，还没下单。”
但是，一连等了10多天，对方都没有动静。汪萍再次通过微信联系周峰：“年关也快到了，医药费怎么还没有报销？”周峰回复：“前两天问了一下，要基本上结束才能报。”汪萍不满地说：“年前还有二次医药费，过几天拿来，年前的医药费年前应该解决清。”周峰推托道：“我再向上面反映，这两天有点事。”
这一拖便过了春节，汪萍再次追问医药费的事时，周峰闪烁其词，说他在医药费的问题上已经尽力了，得由汪萍自己找全康会所总部或者静安店解决。汪萍遂打电话给全康会所，对方表示，汪萍没有证据证明肩膀疼痛与教练对她的训练有关。之后，汪萍多次交涉无果。
推诿赔偿上法庭
2019年8月9日，汪萍将全康会所总部及下属静安店告到了法院，要求两被告赔偿各项损失17.3万元，并返还私人教练培训费1000元和之前缴纳的2018年10月至2019年4月六个月的设施使用费528元，自她完全康复后顺延使用。为了打官司，汪萍还支付了律师费1万元。依据汪萍的申请，法院委托司法鉴定机构对其伤残等级和三期进行鉴定。2019年10月25日，鉴定机构出具司法鉴定意见载明：汪萍因外伤致左肩冈上肌腱全层撕裂、冈下肌腱部分撕裂，现遗留左肩关节活动障碍，其伤残程度评定为十级。其伤后的休息期为210日、营养期为60日、护理期为90日。
一审开庭时，汪萍诉称，健身会所应当为健身会员提供安全、符合国家标准的健身器械和防护设施。特别是在会员额外花钱聘请健身教练的同时，健身教练也有义务保证会员接受训练过程的安全。因此，健身教练应该提前把运动要领对会员进行详细说明，尽到告知义务，保护好训练中会员的人身安全。
自从左肩部位被周峰拉伤后，肩部疼痛常常让她无法入睡。虽然经过医院治疗，症状有所减轻，但从2018年12月26日至2019年4月12日，她每周都去上海市第六人民医院进行理疗。每次超声波电击疗法治疗肌肉拉伤，都给她带来了身体痛苦。其间，已经花了医药费1.6万元，扣除医保报销部分，个人自付近7000元。
全康会所总部、全康静安店当庭答辩称，全康静安店是全康公司的分支机构，周峰是全康工作人员。无论原告以侵权关系还是合同关系提起诉讼，作为被告在履行合同过程中或者过往行为是否对原告造成过伤害，原告无证据予以证明，且被告无任何过错行为，故不同意原告的全部诉讼请求。此外，汪萍提出精神损害抚慰金没有法律和事实依据。
周峰在法庭上陈述，事发当日确实是由自己指导汪萍做动作，先是肩部拉伸，汪萍喊疼就停止了，拉伸的时候可能会有拉伤的可能性，后面又做了阻力运动，也有可能牵涉到手，运动后进行放松，汪萍仍然说疼，自己还帮汪萍做了左肩的放松。
庭审查明，周峰于2013年6月30日获得社会体育指导员(健身教练)的职业资格，并确认汪萍因受伤产生的各项损失共计13.9万元。
亲爱的读者：时下，去健身房选择私教课程已成为比较普及的一种健身模式。与其独自在健身房里挥汗如雨，不如花些钱预约私人教练。正因为如此，优秀的私教非常抢手。然而，私教的专业素质良莠不齐，每个人的体质又各不相同，有纠纷在所难免。那么，本案中，您认为法院会支持汪萍的诉讼请求吗？
（答案见本期）
（文中人物及会所均作了技术处理）